У чети сам од почетка, али будући да нисам био у Бастоњу, третирали су ме као замену.
Šel sem skozi D-Dan in Market Garden, ampak ker sem izpustil Bastogne so me tretirali kot zamenjavo in počutil sem se, kot da začenjam vse skupaj spet znova.
Док нисам био у хотелу, неко га је узео.
Medtem, ko me ni bilo v hotelu ga je nekdo odpeljal.
Нисам био у болници од своје 12 године.
V bolnišnici nisem bila že od dvanajstega leta.
Искрено, никад пре нисам био у оваквој ситуацији.
Resnici na ljubo, nisem še bil v takem položaju.
Мислио сам да ће ме убити, никад нисам био у затвору, ОК?
Mislil sem, da me bo ubil, nikoli še nisem bil v zaporu, razumete?
То је смешно, нисам био у Темерин у, шта, 23 година.
Tu je Radio Moscow. -23 let me ni bilo v Temeculi.
Нисам био у тој кући од како сам нашао стан.
Od takrat naprej nisem bil več v hiši.
Нисам био у лову неко време, али спреман сам рискирати и мислим да би било добро да одемо тамо.
Vem, da nisem že nekaj časa lovil, ampak bom stegnil vrat, in ugibam, da je to kar dobro mesto kamor bi lahko šli.
Никад пре нисам био у музеју.
Še nikoli nisem bil v muzeju.
Знаш да нисам био у близини, ти не би ни постојао.
Če ne bi bilo mene, se ti sploh ne bi rodil.
Никад још нисам био у опери.
Nikoli še nisem bil v operi.
До пре пар дана нисам био у Оделењу за вечни починак.
A PRED TREMI ALI ŠTIRIMI DNEVI NISEM BIL V URADU ZA POKOJNIKE.
Нисам био у дуговима годинама. Али се сећам осећаја.
Že nekaj let nimam dolgov, a še poznam ta občutek.
Нисам био у СС-у. Био сам војник, попут вас.
Nisem bil SS–ovec, ampak vojak kot vidva.
Нисам био у свадби и сви су то знали.
Vsi so vedeli, da nisem za poroke.
Нисам био у породилишту, али овде смо сви породица.
Nisem bil v porodni sobi, toda tukaj je zbrana družina.
Никада нисам био у твојој кући.
Prav? Nikoli nisem bil pri vas.
Заправо, нисам био у праву, и да не грешим много.
Pravzaprav sem se zmotila, kar se ne zgodi prav pogosto.
Рођен сам у Лондону, али ја никада нисам био у приватном авиону.
Rodil sem se v Londonu. Nisem pa še bil na zasebnem letalu.
Хоће ли помоћи ако ти кажем да већ пола живота нисам био у цркви?
Že dobro. Bi pomagalo, če ti povem, da že pol življenja nisem bil v cerkvi?
Ако се не вратим, знаћеш да нисам био у праву.
–Če se ne vrnem, boš vedel, da sem se motil.
Нисам био у филм у заувек.
Že celo večnost nisem bila v kinu.
0.22119283676147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?